АвторСообщение
four_stars



Сообщение: 7
Зарегистрирован: 20.04.12
Репутация: 0
ссылка на сообщение  Отправлено: 28.12.12 09:32. Заголовок: Pax baltica


В ожидании игры решил попробовать сделать перевод правил. В связи с НГ и ремонтом перевод временно забросил. Выкладываю начало перевода с просьбой к заинтересовавшимся участникам форума в указании, а лучше коррекции ошибок (точно знаю их много сам видел ). После НГ приступлю к переводу опять. Ссылка на файл:
http://rusfolder.com/34323097


Спасибо: 0 
Профиль Ответить
Ответов - 10 [только новые]


RAVE



Сообщение: 20
Зарегистрирован: 21.12.11
Репутация: 0
ссылка на сообщение  Отправлено: 10.01.13 16:36. Заголовок: небольшой обзор с БГ..


небольшой обзор с БГГ (фото прилагаются)
http://boardgamegeek.com/thread/910970/initial-impressions-overview

Спасибо: 0 
Профиль Ответить
four_stars



Сообщение: 8
Зарегистрирован: 20.04.12
Репутация: 1
ссылка на сообщение  Отправлено: 17.01.13 12:57. Заголовок: Продолжил перевод. О..


Продолжил перевод. Остались только политика, особенности наций и события. http://rusfolder.com/34557588

Спасибо: 2 
Профиль Ответить
Scorpius



Сообщение: 33
Зарегистрирован: 09.09.10
Репутация: 0
ссылка на сообщение  Отправлено: 14.04.13 17:07. Заголовок: Перевод так и не доб..


Перевод так и не добили???

Спасибо: 0 
Профиль Ответить
four_stars



Сообщение: 9
Зарегистрирован: 20.04.12
Репутация: 1
ссылка на сообщение  Отправлено: 14.04.13 21:25. Заголовок: Пока нет - времени не было, но точно добью


Пока нет - времени не было, но точно добью

Спасибо: 0 
Профиль Ответить
varg fonfrost



Сообщение: 13
Зарегистрирован: 05.03.13
Репутация: 0
ссылка на сообщение  Отправлено: 14.04.13 21:52. Заголовок: Очень ждем!..


Очень ждем!

Спасибо: 0 
Профиль Ответить
smerch



Сообщение: 39
Зарегистрирован: 16.07.12
Откуда: Россия , Новосибирск
Репутация: 0
ссылка на сообщение  Отправлено: 19.04.13 13:55. Заголовок: Ждëм с нетерпен..


Ждëм с нетерпением!!!!!!


Непросто найти друга. Еще сложнее потерять врага...
Банальность римских гладиаторов.
Спасибо: 0 
Профиль Ответить
four_stars



Сообщение: 10
Зарегистрирован: 20.04.12
Репутация: 1
ссылка на сообщение  Отправлено: 24.05.13 22:00. Заголовок: Завершил черновой ва..


Завершил черновой вариант перевода.
Файл на http://rusfolder.com/36552066 до 2013-06-23 22:59:23

Спасибо: 3 
Профиль Ответить
alarix



Сообщение: 3
Зарегистрирован: 15.02.13
Откуда: РФ , Норильск
Репутация: 0
ссылка на сообщение  Отправлено: 25.05.13 10:36. Заголовок: Отлично!!! Большое с..


Отлично!!!
Большое спасибо,four_stars!!!

Спасибо: 0 
Профиль Ответить
varg fonfrost



Сообщение: 15
Зарегистрирован: 05.03.13
Репутация: 0
ссылка на сообщение  Отправлено: 27.05.13 13:41. Заголовок: Присоединяюсь, спаси..


Присоединяюсь, спасибо за перевод!

Спасибо: 0 
Профиль Ответить
Павел



Сообщение: 38
Зарегистрирован: 21.01.09
Откуда: Россия , Москва
Репутация: 1
ссылка на сообщение  Отправлено: 28.05.13 10:11. Заголовок: Присоединяюсь, спаси..


Присоединяюсь, спасибо за перевод!!!

Спасибо: 0 
Профиль Ответить
Тему читают:
- участник сейчас на форуме
- участник вне форума
Все даты в формате GMT  3 час. Хитов сегодня: 2
Права: смайлы да, картинки да, шрифты да, голосования нет
аватары да, автозамена ссылок вкл, премодерация откл, правка нет




Banner BGG12b Cесил Скотт Форестер и другие... неопубликованные переводы... неизвестные книги...