Отправлено: 20.05.10 09:45. Заголовок: Виртуальная библиотека

Итак, благодаря редактору журнала Battles Magazine, у меня есть второй экземпляр третьего номера. Не забывайте, журнал на английском языке! Желающие почитать его, отмечайтесь в этой теме.
Те, кто захочет помочь с переводом каких-либо статей из журнала, чтобы сделать их доступными и для неанглоговорящих варгеймеров, получат журнал вне очереди.

Порядок заявок:
1. Andreas
2. Yaroslav
3. ssssss-98

 Отправлено: 20.05.10 11:12. Заголовок: Почитать не против, ..

Почитать не против, а если есть какие обзоры игр от GMT Games или VPG, то не против и перевести. Да и другое что, если интересное попадется.

 Отправлено: 20.05.10 11:17. Заголовок: Очень хотелось бы по..

Очень хотелось бы почитать-посмотреть.

 Отправлено: 20.05.10 11:22. Заголовок: С удовольствием по л..

С удовольствием по листал бы

 Отправлено: 20.05.10 13:16. Заголовок: Andreas пишет: Почи..

Andreas пишет:

цитата:

Почитать не против, а если есть какие обзоры игр от GMT Games или VPG, то не против и перевести. Да и другое что, если интересное попадется.

В журнале обзоры морских варгеймов PQ-17 и 1805: Sea Of Glory от GMT Games и игры Bulge 20 от Joe Miranda и Victory Point Games, не считая анализа игровых стратегий для Pursuit of Glory. Так что развернуться есть где :) В личке спишемся о встрече.

 Отправлено: 20.05.10 13:21. Заголовок: Це ж дiло! :sm54: ..

Це ж дiло!

А по Pursuit of Glory я вообще дипломированный специалист!

 Отправлено: 20.05.10 14:09. Заголовок: Andreas пишет: Це ж..

Andreas пишет:

цитата:

Це ж дiло!

Так отож!

Maximus пишет:

цитата:

1805: Sea Of Glory от GMT Games

Обалдеть!

 Отправлено: 21.05.10 06:49. Заголовок: Не против бы почитат..

Не против бы почитать.

 Отправлено: 22.05.10 13:04. Заголовок: Ну что, журнал получ..

Ну что, журнал получил, даже два номера. Довольно толстенький, цветной, 140 стр. Я до этого почитывал разве что C3i Magazine. По сравнению с Battles Magazine C3i Magazine более прозаический и деловой, беднее оформленный, но его и назначение более утилитарно, оказывать поддержку играм GMT Games. Battles Magazine, он более всего напоминает журналы про компьютерные игры, только про варгеймы. По содержанию он напоминает наш форум, только, конечно, аугментированный графикой и информацией. Пишут тоже люди, знакомые по КСВ и БГГ, но если, скажем, на форумах читаешь, как правило, про игры, которые у тебя есть или которые тебя интересуют, тут можно вычитать о множестве игр, о котороых никогда бы и не узнал, что они существуют. В результате появляется ощущение, сходное с тем, которое было у Панурга из «Гаргантюа и Пантагрюэль», правда, по другому поводу: как бы во все это переиграть и при этом не разориться вконец?

Обзоры, уже могу заметить, пишутся честно, т.е. в т.ч. и ругательно. Например, на БГГ мне попался на глаза баннер, рекламирующий игру The Hell of Stalingrad от фирмы Clash of Arms Games. Зашел по баннеру и был убит почти полным отсутствием информации: ни компонентов, ни правил, только краткое описание да «благоволите выслать столько-то туда-то». Ну и ладно. А вот в Battles Magazine - большая рецензия с компонентами и пр., и в конце сказано. что игра хорошая, интересная, но о Сталинграде она рассказывает примерно столько, сколько Magic: The Gathering о том, как на самом деле запустить в противника всамделишной шаровой молнией. Потому что когда один снайпер останавливает четыре немецких дивизии, а битву за советы выигрывают комиссары, а не генералы, - это Голливуд, а не история. Уже неплохо. Вижу еще обзор, где Элиас Нордлинг (про которого Ричард Берг говорил, что он дар божий дизайнерам, только неизвестно, какого бога) критически разбирает игры от Victory Point Games. Т.е. есть что почитать.

Получив журналы по ленд-лизу на двухнедельный библиотечный срок, я в знак признательности решил перевести обзор игры Bulge 20 от Victory Point Games, во-первых, потому, что это - народная кампания, игры которой по цене, стоимости пересылки и качеству наиболее доступны для среднестатистического отечественного варгеймера, во-вторых, потому, что эту игру достаточно рекламировали как «новое слово в науке и технике» (в т.ч. и в C3i Magazine), чтобы я заинтересовался.

 Отправлено: 22.05.10 13:35. Заголовок: Потому что когда оди..

цитата:

Потому что когда один снайпер останавливает четыре немецких дивизии, а битву за советы выигрывают комиссары, а не генералы, - это Голливуд, а не история.

Это не Голливуд, это отечественный сериал "Снайпер - оружие Победы".

 Отправлено: 22.05.10 13:41. Заголовок: Рецензент (Дэвид Хью..

Рецензент (Дэвид Хьюз) смотрел Голливуд, это его слова.

 Отправлено: 22.05.10 20:45. Заголовок: Тоже хотелось бы пос..

Тоже хотелось бы посмотреть...