АвторСообщение
Levsha



Сообщение: 33
Зарегистрирован: 29.01.09
Откуда: Тула
Репутация: 0
ссылка на сообщение  Отправлено: 20.03.13 15:07. Заголовок: Где купить Диадохов?


Лучше русское издание. Эта игра еще продается в Мск?

Dum Spiro Spero Спасибо: 0 
Профиль Ответить
Ответов - 5 [только новые]


Maximus
администратор


Сообщение: 2365
Зарегистрирован: 18.09.08
Откуда: РФ, Москва
Репутация: 8
ссылка на сообщение  Отправлено: 20.03.13 22:26. Заголовок: В варгеймерском супе..


В варгеймерском супермаркете на Арбате, году этак в 2113-м.

Мир несовершенен, но не совершенно несовершенен. Г.Перельман
Мой блог Я варгеймер: http://yawargamer.blogspot.com/
Спасибо: 0 
Профиль Ответить
Ursus



Сообщение: 1
Зарегистрирован: 02.01.12
Откуда: Россия, Москва
Репутация: 0
ссылка на сообщение  Отправлено: 22.03.13 15:02. Заголовок: Можно у меня. Только..


Можно у меня. Только издание, разумеется, не русское. Контакт написал в приват.

Спасибо: 0 
Профиль Ответить
Levsha



Сообщение: 34
Зарегистрирован: 29.01.09
Откуда: Тула
Репутация: 0
ссылка на сообщение  Отправлено: 24.03.13 00:33. Заголовок: Maximus пишет: В..


Maximus пишет:
[quote]`

Вроде, русское издание уже было?

Dum Spiro Spero Спасибо: 0 
Профиль Ответить
Imago



Сообщение: 727
Зарегистрирован: 06.12.09
Откуда: Россия, Санкт-Петербург
Репутация: 4
ссылка на сообщение  Отправлено: 24.03.13 06:49. Заголовок: Levsha пишет: Вроде..


Levsha пишет:

 цитата:
Вроде, русское издание уже было?



Да ну что Вы, от GMT Games ни одной игры не локализовывали. Была на бумаге (предварительная договоренность) только попытка Twilight Struggle перевести на русский, да и то пока "Статус Белли" живы были.

А так из чистокровных, мне вспоминается, две локализации варгеймов вообще:
"Ганнибал:Рим против Карфагена"
"Порт-Артур" Т. Накамуры.

Если и найдете, то только английскую версию. Может Вы все же перепутали с Ганнибалом, которая в некотором смысле "родственна" Диадохам, однако первая дуэльная, а вторая на 3-4 игрока.

мой блог: http://nordard.blogspot.com Спасибо: 0 
Профиль Ответить
Levsha



Сообщение: 35
Зарегистрирован: 29.01.09
Откуда: Тула
Репутация: 0
ссылка на сообщение  Отправлено: 24.03.13 15:56. Заголовок: Точно, я читал о лок..


Точно, я читал о локализации Ганнибала, забыл просто. Про различия этих игр я знаю - в Диадохов по Киберборде играл на ПБ, а Ганнибал на английском у меня есть.
Но Диадохов все равно куплю - английский для меня не проблема, а для оппонентов есть русский перевод.

Что-то я от жизни совсем отстал - Статус Белли уже загнулись разве???

Dum Spiro Spero Спасибо: 0 
Профиль Ответить
Тему читают:
- участник сейчас на форуме
- участник вне форума
Все даты в формате GMT  3 час. Хитов сегодня: 20
Права: смайлы да, картинки да, шрифты да, голосования нет
аватары да, автозамена ссылок вкл, премодерация откл, правка нет




Cесил Скотт Форестер и другие... неопубликованные переводы... неизвестные книги...