Сообщение: 1608
Зарегистрирован: 30.05.09
Откуда: Россия, Москва
Репутация:
1
Отправлено: 08.01.11 19:44. Заголовок: Все-таки ошибки там ..
Все-таки ошибки там не так уж и многочисленны и не бросаются в глаза, как в иных «греческих» изданиях. В «науковском» Гиббоне есть и диакритические знаки, и сигма в конце и начале слов различается, а не дзета какая-нибудь стоит. Я даже нарочно полистал и теперь вижу, что погорячился. По сравнению с «эксмовским» Дройзеном «науковский» Гиббон - вполне солидное издание. Это, видимо, у меня была контаминация, поскольку последней из двух книг я читал именно Дройзена.
А язык у Гиббона вполне современный, как, впрочем, и у его современников Юма и Адама Смита. Это уже не чосеровский и не шекспировский английский, и не бернсовский шотландский диалект.
Сообщение: 211
Зарегистрирован: 06.12.09
Откуда: Россия, Санкт-Петербург
Репутация:
0
Отправлено: 27.01.11 08:53. Заголовок: Andreas пишет: А ис..
Andreas пишет:
цитата:
А источников-то под рукой - только Коннолли и Дельбрюк (влияние последнего на SPQR, кстати, тоже видно невооруженным глазом).
Дельбрюка только на днях приобрел, в этой серии, читать пока не начал, но в планах, а пролистав 4 тома к сожалению обнаружил, что Матушку-Россию он вниманием обделил, интересно почему?
Отправлено: 27.01.11 10:19. Заголовок: Imago пишет: а прол..
Imago пишет:
цитата:
а пролистав 4 тома к сожалению обнаружил, что Матушку-Россию он вниманием обделил, интересно почему?
"История военного искусства в рамках политической истории". Какой бы эпизод из отечественной военной истории лично ты вставил бы в этот выдающийся труд?
Сообщение: 1011
Зарегистрирован: 20.09.08
Откуда: Россия, Москва
Репутация:
3
Отправлено: 27.01.11 11:00. Заголовок: пролистав 4 тома к с..
цитата:
пролистав 4 тома к сожалению обнаружил, что Матушку-Россию он вниманием обделил, интересно почему?
Потому что Дельбрюк занимался происхождением современного ему военного искусства. Вклад России в развитие военного искусства до конца XIX века был слишком незначителен. Иными словами, оригинальное русское военное искусство практически не оказывало влияния на становление западноевропейского военного искусства, которое ко времени Дельбрюка стало передовым, а вскоре и всемирным, так как было принято всеми государствами.
Какой бы эпизод из отечественной военной истории лично ты вставил бы в этот выдающийся труд?
Трудно сказать, ибо очередной виток интереса к военной истории у меня наступил сравнительно не давно, и я не могу похвастаться обширными познаниями, но навскидку упоминаемая в том же предисловии 7-летняя война, да и полководческий дар Суворова и других военачальников можно было упомянуть, (Донского...)
Все даты в формате GMT
3 час. Хитов сегодня: 5
Права: смайлы да, картинки да, шрифты да, голосования нет
аватары да, автозамена ссылок вкл, премодерация откл, правка нет