Русские правила для варгеймов

База игроков-варгеймеров

Кому досталось Испанское наследство

"Битва за Москву" Матч-реванш!

Меч Рима Отчёт об игре

Hellenes: Спарта, обречённая на гибель

Игра Leuthen мелочь, а приятно

Bulge 20 отчёт об игре

Зулусы наступают! отчет об игре

 Отправлено: 22.11.10 11:21. Заголовок: ух ты, интересно! Об..

ух ты, интересно!
Обидно только что историей Гражданской войны в России интересуются совсем не россияне.
Буду ждать, т.к. про "гражданку" не играл никогда. Будет повод заодно повод знания пополнить про этот период истории

 Отправлено: 22.11.10 11:25. Заголовок: Maj. Buzzard пишет: ..

Maj. Buzzard пишет:

цитата:

Есть небольшая надежда, что хоть тут-то они всё переведут как надо

По-моему, вот это:

цитата:

"Восстание Чехословацкого легиона"

оную надежду убивает.

 Отправлено: 22.11.10 11:37. Заголовок: К сожалению игры ..

К сожалению игры "Акелл", что мне попадались, были с корявым переводом, как будто промтом переводили. Надеюсь оставят опцию выбрать английский текст

 Отправлено: 22.11.10 11:38. Заголовок: оную надежду убивает..

цитата:

оную надежду убивает

Так назвали сами агеодовцы, я не стал менять. ;) Так-то "корпус", разумеется. Это уже "Акелла" должна выверить все имена и названия.

 Отправлено: 22.11.10 13:30. Заголовок: Здорово! Надо будет ..

Здорово! Надо будет скачать и опробовать. Мне их Гражданская война в США понравилась. Наполеона тоже купил, но руки так и не дошли, а хочется Барклаем до Стокгольма дойти. А теперь ещё значит будет возможность и Деникиным до Москвы.

 Отправлено: 22.11.10 17:19. Заголовок: Maverick пишет: К..

Maverick пишет:

цитата:

К сожалению игры "Акелл", что мне попадались, были с корявым переводом, как будто промтом переводили.

Где-то они просто оставляли особо мозголомные имена и названия as is, чтобы не позориться. :) Консультанта-то исторического в штате нет, а если и есть, непонятно чем занимается.

Maximus пишет:

цитата:

Надо будет скачать и опробовать.

Оригинал выходит чуть ли не завтра. :)

цитата:

Мне их Гражданская война в США понравилась.

Движок тот же.

 Отправлено: 22.11.10 22:24. Заголовок: Maverick пишет: Об..

Maverick пишет:

цитата:

Обидно только что историей Гражданской войны в России интересуются совсем не россияне

cамокритично

 Отправлено: 22.11.10 23:28. Заголовок: Стрелок Не без этог..

Стрелок
Не без этого ;-)

 Отправлено: 03.12.10 18:25. Заголовок: Оригинальная игра вы..

Оригинальная игра вышла. Имеем одну гранд-кампанию, несколько её укороченных вариантов с разным стартовым годом и три сценария - гражданская война в Финляндии, советско-польская война и АИ-сценарий о вторжении кайзеровской Германии в Россию. В основной кампании играть можно только за красных, ВСЮР и Сибирь, в сценариях - за заявленные стороны.

В общем, всё как обычно для AGEOD - только вот сценариев до неприличия мало.

 Отправлено: 03.12.10 21:32. Заголовок: Ну, если они вместо ..

Ну, если они вместо дополнительных сценариев для Гражданкой сделают новую игру, скажем, по Тридцатилетке, я буду не в претензии :)

 Отправлено: 04.12.10 18:04. Заголовок: Я уже не говорю про ..

Я уже не говорю про античность. :) Хотя в настоящее время по части античности Field of Glory и Hegemony: Philip of Macedon (особенно когда выйдет Hegemony Gold) меня вполне устраивают. ;)

Кстати, с дополнительными сценариями у AGEOD всегда было туго. Аддоны они не любят. Так что или вторая часть (она же исправленная и дополненная первая) - или ничего.